Suisse 17 
Résumé 
Organisation et applications de la photogrammétrie en Suisse 
Les tâches qui déterminent le développement de la photogrammétrie en Suisse 
sont les suivantes : 
les plans topographiques de 1:500 à 1:5000 à l’usage du génie civil (exemple: 
annexe 1), 
les plans du registre foncier de 1 :20o (villes) à 1:10 000 (pâturages) faisant partie 
du cadastre juridique officiel (registre foncier) levés par les méthodes classiques 
et, de plus en plus, par stéréophotogrammétrie aérienne (exemple: annexe 2), 
les plans d’ensemble 1:5000 et 1:10000, un plan topographique officiel établi en 
liaison avec le plan cadastral et fourni par la mensuration cadastrale au Service 
topographique et cartographique, à l’économie et à la technique du pays 
(exemple: annexe 3), 
les cartes topographiques nationales 1:25000 (annexe 4), 1:50000 (annexe 5) et 
1:100 000 (annexe 6) établis par le Service topographique fédéral sur la base 
de ses propres levés stéréophotogrammétriques terrestres (Alpes) ou du plan 
d’ensemble de la mensuration cadastrale (Plateau et Jura). 
Bien que ces travaux soient dirigés et exécutés par des autorités et centres de travail 
différents, la coordination et la collaboration jouent parfaitement. Une mise à jour 
reportée sur le plan cadastral pour les besoins du registre foncier est transmise à la 
mise à jour du plan d’ensemble et de la carte nationale. 
Les organisations qui utilisent la photogrammétrie pour ces travaux sont les 
suivantes : 
deux services fédéraux (Direction des mensurations cadastrales et Service topogra 
phique fédéral). 
g bureaux de photogrammétrie privés. 
Ces bureaux privés font la majeure partie des restitutions photogrammétriques 
sous la direction et la vérification des autorités de surveillance et ont beaucoup con 
tribué au développement de la photogrammétrie. 
L’enseignement et les recherches photogrammétriques sont en main de deux 
écoles techniques universitaires: l’Institut de photogrammétrie de l’Ecole polytech 
nique fédérale à Zurich et l’Institut de photogrammétrie de l’Ecole polytechnique 
de l’Université de Lausanne.