— 25 —
E. — TRAVAUX PRÉSENTÉS PAR L’ITALIE
PARTICIPATION DE E.I.R.A.
(Ente Italiano Rilievi Aerofotogrammetrici) (Florence).
28. — TRAVAUX OBJET DES ÉTUDES
28-1. — L’E.I.R.A. de Florence (Italie) a décidé de participer aux travaux expéri
mentaux de levés urbains.
28-2. — Les levés des villes de Cagliari (chef-lieu de la Sardaigne) et de Pavie
(chef-lieu de la Lomellina, en Lombardie) et leurs environs ont été choisis pour ces
études parmi une vingtaine de levés à grande échelle de centres urbains, exécutés par
l’E.I.R.A. dans la période 1952-1953. Les deux levés ont la caractéristique commune
de concerner deux villes très anciennes — mais à présent en plein développement et
en pleine expansion — qui, par conséquent, présentent un noyau central très vieux
bâti, avec des rues irrégulières et étroites, et une banlieue à bâtiments récents et à rues
régulières et larges. La configuration du terrain est, par contre, très différente : en
partie plate, en partie ondulée et même accidentée, avec une végétation rare, dans le
cas de la ville de Cagliari et de ses environs ; plate, mais sillonnée par des cours d’eau
à bords escarpés et avec une végétation à rangées d’arbres de haute futaie prédominantes,
dans le cas de la ville de Pavie et ses environs. Le levé de Cagliari concernait une sur
face de 6.000 ha (2.000 ha de centres urbains et 4.000 ha de campagne), dans le but
d’établir une carte piano-altimétrique à l’échelle 1/2.000, avec courbes de niveau à
équidistance de 1 m et points cotés. Le levé de Pavie intéressait, sur 1.500 ha, la banlieue
de la ville, dans le but d’établir une carte plano-altimétrique à l’échelle du 1/2.000,
avec courbes de niveau à équidistance de 0,50 m et points cotés et s’étendait à la campa
gne environnante, sur 4.600 ha à cartographier à l’échelle 1/5.000 avec courbes de
niveau à équidistance de 2 m et deux points cotés l’hectare.
28- 3. — Les levés ont été exécutés sur commande des municipalités de Cagliari
et de Pavie, et, par conséquent, ce sont des levés d’un type « courant » dans lesquels l’on
a cherché à réaliser un compromis entre le prix de revient, le temps d’exécution et les
qualités techniques. L’appréciation des résultats obtenus doit, par conséquent, tenir
compte de ces exigences.
29. — ORGANISATION GÉNÉRALE DES TRAVAUX
29- 1. — Les prises de vues, exécutées avec des chambres d’un type courant,
dépourvues d’appareils auxiliaires spéciaux, et sans aucune signalisation préalable sur le
terrain, ont été effectuées en novembre 1952 (Cagliari) et en juin 1954 (Pavie).
29-2. — La photo-interprétation sur les lieux a été exécutée, dans les deux levés,
antérieurement à la restitution, à l’aide d’agrandissements des photographies aériennes
observés stéréoscopiquement. En même temps l’on a procédé à l’exécution des levés
complémentaires sur le terrain, là où ces levés se sont révélés nécessaires. Les saillies
des toits n’ont pas fait l’objet de mesurage.
29-3. — Les réseaux d’appui des stéréogrammes, tant en planimétrie qu’en alti
métrie, ont été rattachés, dans les deux levés, aux réseaux fondamentaux trigonomé-
trique et de nivellement de l’Institut Géographique Militaire Italien, opportunément
complétés. Le réseau planimétrique de Cagliari a été réalisé par des chaînes de triangles
se contrôlant par elles-mêmes ; celui de Pavie, par suite de la présence de rangées
d’arbres de haute futaie, a été, dans la plus grande partie, constitué par des chemine
ments de précision, appuyés aux sommets trigonométriques de l’I.G.M. qui ont été