REPORT OF COMMISSION VII
GVII-9
needs professional men at the helm. Basically a photo interpreter must first of
all understand photogrammetry. (This is frequently overlooked.) A person
trained in the fundamentals of the aerial photograph will make a better photo
interpreter.
For photo interpreters the military will accept persons without broad
technical training. However they prefer candidates with technical background.
The primary ambition is to build a nucleus, or cadre, of skilled military photo
interpreters who will be continually combat ready and capable of producing
sound military intelligence. To produce such a group, training must include
basic intelligence, military tractics and techniques, and the basic principles of
such diversified subjects as the natural sciences, engineering and manufacturing.
Furthermore, the individual must be taught and encouraged to think both
inductively and deductively. It must be realized that schools—civilian and
military—provide only initial training for the task ahead. The individual must
be broadened by field experience. He must be constantly tantalized with prob
lems which will keep him keenly aware of his function and responsibility as a
photo interpreter.
It is assumed that in time of war the military will obtain the services of
experts in various civilian professions by one means or another. There are,
however, many skills unique to the military profession. The conversion of a
civilian, even with excellent basic qualifications, into a first class military photo
interpreter cannot be done overnight. Accelerated indoctrination in this field
will not suffice. Time is required. During this hiatus the nucleus of professional
military interpreters will have to do the job until help arrives. This is possible
only if the military nucleus is of high caliber and is able to meet and solve new
problems.
During the post-war decade, while military PI training first was in a decline
because of demobilization and then reached a relatively stable state, civil PI
training has grown quite remarkably in certain areas. For example, at the end of
World War II there were only two or three schools in the U. S. where a student
could receive any formal training in photo interpretation for forestry purposes.
Today such a course is required for graduation in the majority of the forest
schools of the U. S., and is offered as an optional course in most of the remaining
schools. A similar situation prevails in other professions which employ photos
extensively. In addition, special PI field schools and “short courses” are being
offered to various types of professional men who can afford a few days in which
to learn PI techniques that might prove useful to them in their daily work.
Basic courses in photogeology are given in most schools in geology. In addi
tion advanced courses are optional. Several foreign students are sent to the U. S.
under the International Cooperative Administration programs for training in
photogeology. Such specialists are in great demand for work in oil exploration
work in all sections of the world.
Formal training should be followed by on the job training, since after such
training the interpreter needs someone to take him over the bridge into the job.
Most training programs forget this and send men to the job fully equipped,
fully armed but not broken in. Like a new car the photo interpreter needs a
breaking in period; this may make or break him. Improper breaking in may
ruin an excellent interpreter. The breaking in period frequently is usually two
to three times the formal training time.
In Sweden, each surveyor and surveying technician receives a certain train
ing in photo interpretation, in the course of his education. Continuation courses
in photogrammetry i.e. including photo interpretation, have been arranged for