G 11-8 
ÉGYPTE 
a) Méthodes de restitution analytiques 
M. A. M. Wassef propose de remplacer les appareils de restitution universels, 
de construction plus ou moins compliquée, par des instruments plus simples, 
afin de réduire dans toute la mesure du possible l’influence des erreurs instru 
mentales sur le résultat final. Il préconise la construction d’un stéréocomparateur 
avec enregistrement automatique des coordonnées clichées. La transformation 
de coordonnées clichées en coordonnées terrain devrait alors s’effectuer à l’aide 
de machines à calculer convenablement agencées. Pour l’établissement des for 
mules de transformation, l’auteur introduit comme grandeurs auxiliaires les 
angles d’Euler, d’un usage courant en mécanique rationnelle pour l’étude des 
mouvements d’un solide. 
Voir: Photogrammetria, Spécial Congress Number 1952. A. M. Wassef: 
« Some recent Developments in analytical Photogrammetry ; the use 
of Eulerian angles and computational procedure. » 
Photogrammetric Engineering, Vol. XX, № 4 (1954). A. M. Wassef : 
« Means of improving the use of desk calculating machines with 
spécial reference to applications in photogrammetry. » 
Dans cette dernière publication, M. Wassef exprime l’avis que les machines 
électroniques ne peuvent guère entrer en ligne de compte pour ces calculs, vu leurs 
prix très élevés. Il propose l’emploi de machines à calculer ordinaires, telles que la 
« Facit » ou la « Monroe », pourvues d’un dispositif électromagnétique pour l’in 
troduction et la conservation des nombres. L’auteur donne quelques idées fondamen 
tales pour la construction de ces machines. 
FRANCE 
a) Modifications apportées au stéréotopographe Poiviliiers, type B. P. 
aa) Enregistrement électrique des coordonnées x, y et z à 0,005 mm près, offrant 
la possibilité de découpler le chariot de base en cours de travail, 
bb) Changement de la forme et de la couleur de l’index stéréoscopique en cours 
de restitution. 
b) Modifications apportées au stéréotopographe Poiviliiers, type D 
aa) Modification de la distance focale entre 98 et 215 mm au moyen d’une vis 
à mouvement continu. 
bb) Boîte à vitesse et commande électrique du stylet de restitution. 
c) Redresseur automatique au coefficient unité (utilisé au Ministère de la Recons 
truction et du Logement) 
Cet appareil fournit des redressements de vues aériennes (négatives) à l’échelle 
de l’horizontale principale, mais il exige la connaissance du point nadiral, reporté 
sur chaque vue (film). Les redressements sont des images positives sur bande 
émulsionnée de support imperméable. L’appareil, étanche à la lumière, fonc 
tionne en plein jour sans rechargement pendant l’exploitation d’une bobine de 
120 clichés. Les commandes de l’appareil sont extérieures, l’opérateur disposant