Dans le cas le plus favorable, assez souvent realise, chaque couple contient 
donc 6 points de contröle regulierement repartis dans la zone stereoscopique- 
ment observable. 
Dans le polygone suisse, ces points de contróle, déterminés sur le terrain 
aprés avoir été choisis sur les clichés, sont tous connus par leur trois coor- 
données. Dans le polygone francais, oü les déterminations au sol sont antérieures 
à l'organisation de l'essai, il existe trois sortes de points de contróle : les trois 
quarts environ sont connus en XYZ, un quart en Z seulement; de plus, quelques 
r 
points geodesiques connus en XY seulement ont 6te utilises. 
En résumé, un réseau de contróle trés régulier a pu étre réalisé par le choix 
de 237 points dans le polygone suisse et de 231 points dans le polygone 
francais. Pour des raisons diverses, certains points n'ont pas été effectivement 
utilisés, mais le déchet qui s'est produit (environ 10 9^) n'a pas eu d'influence 
appréciable sur la densité et la régularité du contrôle primitivement prévu. 
Communication des coordonnées des points d'appui : Les coordonnées des 
points d'appui choisis par les participants leur ont été communiquées par le 
président de la Commission II. 
Dans certains cas (expériences successives de l'I.G.N.), les éléments d'appui 
ont été fournis au fur et à mesure de l'avancement des travaux, du moins 
quand les déterminations au sol ont pu suivre la cadence des opérations 
photogrammétriques. Quelques interruptions de ce travail ayant été néces- 
saires, toutes les dates de communication des éléments d'appui sont indiquées 
ci-dessous. 
Aprés remise de leurs résultats, les participants qui en ont exprimé le 
desir ont recu communication des coordonnées des points de contróle et ont 
pu faire ainsi leur analyse personnelle des résultats obtenus.