10 
à ces plaques, ait été maintenue. Dans ce cas, on peut lire directement, pendant la resti- 
tution, les altitudes correctes au-dessus du niveau de la mer sur le compteur altimétrique 
Pour des différences de niveau plus considérables, ce procédé ne constitue naturellement 
qu'une solution à compromis; les imprécisions subsistantes se maintiennent toutefois dans 
les tolérances des cartes à petites échelles. Si l'on compense, p. ex., la courbure de la terre 
et la réfraction pour une hauteur de vol de 6000 m au-dessus du sol, une dénivellation de 
1000 m dans le terrain ne différera que d'environ 1 m. 
Le restituteur pour les prises de vues super-grand-angulaires qui a reçu la dénomi- 
nation Autographe Wild A9, comprend plusieurs éléments qui ont fait leurs preuves dans 
les Autographes AT et A8. 
Entre 40 et 77 mm, toute distance principale réduite peut être réglée à 0,01 mm près. 
Le format maximum pouvant être restitué est de 11,5 X 11,5 em. 
On peut donc aussi restituer des prises de vues d’objectifs grand-angulaires de 15 
cm de focale. Le système d’observation du prototype a obtenu, à titre d’essai, un grossis- 
sement de 6 fois. 
La construction de l’appareil ressemble à celle du AT. Sur un châssis inférieur muni 
de rails se déplace un chariot des Y, déclenchable, portant un chariot des X, également 
déclenchable avec la colonne des Z. Cette dernière guide le chariot des Z avec les compo- 
santes de base by et bz et les glissiéres pour les tiges conductrices. La lecture des x et y 
se fait à 5 chiffres sur des compteurs; les hauteurs de terrain se lisent directement en 
métres ou en pieds anglais sur une échelle en verre interchangeable projetée sur un écran. 
La composante x de la base est réglée par le déplacement des deux chambres sur le 
cadre principal. 
Les mesures peuvent être faites dans les positions ,,base intérieure” ou „base exté- 
rieure". 
Les deux chambres peuvent étre déversées séparément, inclinées dans la direction 
de vol et transversalement à celle-ci. Comme dans le A7, les index-repéres se trouvent 
immédiatement sous les diapositifs dans les chariots à prismes qui sont guidés dans les 
bras pivotants par les tiges conductrices. 
Les index-repéres se déplacent donc, lors de la restitution, toujours parallélement 
au plan du cliché. L'éclairage des diapositifs est assuré par des lampes de 6 volts à 
réflecteur. 
Le systéme d'observation est concu pour des diapositifs. La permutation des clichés 
de droite et de gauche dans les oculaires et la rotation des images par des prismes de 
Dove sont prévues. La distance oculaire est réglable; des strabismes peuvent être 
corrigés. 
Le chariot de base est guidé en direction des x et des y à l’aide de volants à démulti- 
plication; le réglage des hauteurs se fait par un disque-pédale. 
Pour une orientation relative rapide, les chariots des x et des y peuvent être déclen- 
chés et déplacés à la main. 
Un engrenage de multiplication raccorde une petite table de dessin à l’autographe, 
de sorte que l’opérateur peut travailler sans assistance. 
Le crayon-traceur est relevé par un électro-aimant. 
Les portées de l’instrument sont: 
Dévers x4 x" -- 808 
Inclinaisons transversales w’ = w” + D 
Inclinaisons longitudinales @” 9” = + bs 
bx — -- 145 mm (sont inscrits -— 290 unités) 
by + 10 mm (sont inscrits -- 20 unités) 
bz = — 10 mm (sont inscrits = 20 unités) 
X = 1830 mm (sont inscrits -- 260) 
y = + 150 mm (sont inscrits — 300) 
Z 50 à 100 mm (sont inscrits 100 à 200)