358 
SYMPOSIUM PHOTO INTERPRETATION, DELFT 1962 
Un certain nombre de ces documents pourront être établis directement par 
photo-restitution et photo-interprétation de la couverture aérienne. Pour les 
autres, cette méthode de travail facilitera grandement les études de terrain et 
de bureau. 
Définition des vocations - Cartographie agronomique 
Au terme de la phase précédente, le planificateur attendra des documents de 
synthèse définissant le mode d’exploitation actuel du milieu naturel ainsi que 
la ou les potentialités de production, compte tenu des divers types possibles 
d’aménagement. Pour établir cette série de documents, l’équipe d’étude dres 
sera et analysera: 
- des cartes de vocation ou d’utilisation permettant de définir le potentiel de 
production du milieu physique et biologique, compte tenu des diverses spécu 
lations envisageables et en fonction des aménagements possibles; 
- des cartes de géographie humaine permettant de définir le potentiel humain 
et son évolution, sa répartition et son utilisation actuelle. 
Etablissement du plan de mise en valeur agricole de la zone considérée 
C’est à ce stade que le planificateur fera intervenir les facteurs d’ordre éco 
nomique, financier, social, politique qui le conduiront, toujours dans le souci 
majeur de réaliser une synthèse harmonieuse des potentialités d’une zone et des 
impératifs propres au pays, à l’élaboration d’un plan de mise en valeur ou de 
développement aussi rationnel qu possible. 
Pour mener ces études à bonne fin, le planificateur et les équipes d’étude 
ont donc besoin d’un ensemble de cartes (dressées par eux-mêmes ou par 
d’autres tels que des photo-interprétateurs par exemple). Il est indispensable 
que tous ces documents, établis par des personnes travaillant en équipe ou en 
ordre dispersé, soient comparables (précision et échelle). Aussi peut-on se 
demander s’il n’est pas utile et possible de préciser des normes standard de 
travail applicables aux interventions des spécialistes des diverses disciplines et 
des photo-interprétateurs auxquels il sera fait appel. Tel est le sens des pré 
occupations définies dans la dernière partie du présent exposé. 
Essais de normalisation 
Normes de travail 
Comme les résultats de la plupart des études reçoivent finalement une 
expression graphique, il est logique de tenter de résumer les normes minimales 
de travail par la définition et les échelles des cartes à établir. 
Le choix des échelles des cartes de synthèse dépendra du niveau auquel la 
planification se fait (grandes zones naturelles ou groupes d’états, états, régions, 
terroirs) ou en d’autres termes du degré de détail que le planificateur a choisi 
pour élaborer son plan. Il devra donc, en premier lieu, se fixer “‘l’unité de 
production minimale” qu’il prendra comme base de planification. Cette unité sera