Eduard Wolff
Adeinrich Heine
Kaulhaus Eduard Wollt
Tannover-Linden (am (Cchwarzen Bären)
Deilterftraße 4
N
WEDER
In ES LE 3 ht
” RAIHE RO 8 a
Das Gelchäft wurde im‘ Jahre 1896
unter dem Namen „Berliner Waren-=
haus“ von den Herren Albert und
Eduard Wollf gesründet. Die Gelchäfts=
‚Aume befanden fich zu Anfang im
Taufe Deilterftraße 14, mußten aber,
da die Lokalitäten zu klein wurden,
bereits im Jahre 1004 nach Deilterftr. 3
verlest werden.
Im Jahre 1906 fchied Herr Albert
Wolff als Teilhaber aus dem Gelhält
nn ir aus, das nunmehr von Herrn Eduard
Wolff als alleiniger Inhaber unter der Firma „Kaufhaus Eduard Wolff” weiterseführt wurde.
Das Gelhäft erfreute fich nach wie vor allleitiger größter Beliebtheit und bald erwicfen lich die
Räumlichkeiten wiederum als zu klein; im Jahre 1913 bot dann der Neubau des Herrn Senator
Dunkelbers, Deifterftraße 4, die langgeluchte Gelegenheit zur Erweiteruns.
Im Jahre 1918 nahm Herr Eduard Wolff feinen Schwiegerfohn Herrn Fritz Casparius als Mitinhaber
auf, der es verltand, die Volkstümlichkeit des Gelchäftes weiter zu heben, fo daß dasfelbe mit den
'ahren größte Bedeutung erlanst hat und heute in Linden an führender Stelle [fteht.
BEUMENHAUS HEINRICH HEINE
Alte Celler Heerltraße 48 (Weißenkreuzplaß)
Am 18. Okt. 1892 wurde das Blumengefchäft
unter der Firma „Heinrich Heine, Hannover von
demjebisen Inhaber,Heinrich Heine,indem Haufe
Alte Celler Heerftr. 48 (Weißenkreuzplatz) Se=
3ründet und im Frühjahr 1893 eine Handelssäst=
nerei auf dem Grundftück Gr. Düwelltr. 8. Da die
Räume des Ladensefchäftes bald zu klein waren,
wurde es 1901 in einen srößeren Laden desfelben
Haufes verlegt. Der [tetig wa chlende Kundenkreis
erforderte bald wieder eine Versrößeruns, deshalb
erwarb die Firma 1905 das Haus, um ihr Ge=
chältslokal modern umzubauen und nochmals zu
vergrößern. 1907 mußte die Gärtnereiaufseseben
werden, da diele infolge Bebauens der Nachbar-
zrundltücke nicht mehr Licht und Luft genug be-
kam, um lebensfähig zu fein. Seitdem widmet [ich Inhaber sanz dem Blumengelfchäfte, wobei es [tets
(ein Grundlaß bleibt, durch gute Ware und moderne, gefchmackvolle Bindereien fich feine sroße Kund=
ıchaft Zu erhalten und Zu vergrößern.
“ine befondere Ehre war es für die Firma, als dieflelbe auf der ‚Binderei= und Gartenbau =-Ausltelluns”
in Hannover im Jahre 1921 den Erlten und Ehrenpreis der „Hindenburs=Spende“ erhielt. Diefelbe wurde
von dem Inhaber Seiner Exzgellenz Herrn Feldmarfchall von Hindenburg perfönlich überreicht, welcher [ich
längere Zeit mit ihm unterhielt und [einer Freude Ausdruck sab über die vorzügliche, einwandfreie Ausführung.
‚16
