PRIE PE PRE A ECHTES
110
Introduction to the
-Meeting held on 7th September, 1960
by the President of Commission IV, Mr H. Harry
Messieurs, la Commission IV s'occupe de la
production de plans et de cartes de la surface
de la terre, plus particuliérement des aspects
scientifiques, techniques et économiques de ce
travail. Son champ d'activité est si vaste que
nous avons une abondance de sujets à traiter.
Une discussion systématique de l'organisation
du travail est contenue dans un rapport de la
commission qui est à votre disposition; mais
ceux qui n'ont pas encore ce rapport peuvent
se le procurer. Monsieur Broillet et Monsieur
Häberlin auront l’obligeance de donner aux
intéressés un exemplaire de ce rapport, s’il vous
plaît.
Notre travail consiste en grandes lignes dans
les sujets suivants: la sous-commission IV-1
s'occupe des plans à grande échelle, y compris
les levés cadastraux. Ce sujet sera traité par le
Président de la commission IV-1 Monsieur
Lundgren, Stockholm. Ensuite les levés des
plans de villes seront traités par le Président de
la sous-commission IV-2, Monsieur Dubuisson,
Paris. Les cartes à petite échelle seront traitées
par Monsieur Blachut, Canada, Président de la
sous-commission 1V-3 avec des communications
supplémentaires de Monsieur Broillet, qui a fait
certaines vérifications des travaux tests, et du
professeur Finsterwalder de Munich. Puis,
examen de la vérification de restitutions prati-
ques organisée par les sous-commissions IV-1,
2, 3, par la méthode de la mesure de la paral-
laxe résiduelle en y, traitée par le professeur
Hallert, Stockholm. Les cercles de discussion
traiteront, premiérement la question des prises
de vue nadirales ou convergentes, cercle d'in-
térét conduit par le professeur Schermerhorn,
Delft. Un deuxiéme cercle d'intérét s'occupera
de la restitution graphique et de la restitution
numérique, établissant une comparaison avec
la restitution par coordonnées, cercle conduit
par l'ingénieur Van der Weele, Delft. Un
troisième cercle d’intérêt s’occupera des métho-
des pour combler les lacunes dans la restitution
photogrammétrique et pour la vérification des
plans et cartes. Ce cercle sera conduit par Mon-
sieur Le Divelec, Florence. Puis un cercle
s'occupera des cartes à petite échelle et de l'évo-
lution des méthodes en fonction de l'échelle, à
discuter sous la direction de Monsieur Baussart,
ingénieur géographe à Paris. Le dernier cercle
d'intérét s'occupera de la signalisation des points
de repére et des points de limite, comme con-
dition pour la photogrammétrie de haute pré-
cision. Tous ces sujets sont traités sur invitation
dans des rapports publiés dans le périodique
,Photogrammetria" que vous connaissez sans
aucun doute. A part ces rapports sur invitation,
une vingtaine d'auteurs nous ont présenté des
travaux que votre Président a accepté parce
qu'ils contiennent des innovations. Les auteurs
de ces rapports présentés sur leur propre initia-
tive sont priés de communiquer au cours de la
discussion les faits et résultats de leur travail, les
faits et résultats nouveau et importants. Nous
n'entendrons pas de conférences sur les rapports
présentés. Le rapport du Président de la com-
mission IV qui vient d'étre distribué vous pro-
pose sous quel centre d'intérét ces contributions
peuvent étre classées. Messieurs, je vous prie
de vous en tenir aux règles suivantes: en com-
mengant, dites votre nom, et pour les traduc-
teurs, la langue que vous utiliserez. Parlez, je
vous prie, lentement et distinctement, et vous
vous bornerez aux communications et aux
résultats de valeur spéciale, les innovations et les
points les plus importants. Ne dépassez pas le
temps qui est à votre disposition — 10 à 15
minutes pour les rapports, 5 minutes pour
chaque participant dans la discussion. Enfin, je
vous prie de remplir la fiche concernant votre
participation à la discussion que le secrétaire
mettra à disposition aprés votre intervention.
Avez-vous des question à poser sur le program-
me ou sur l'organisation de notre travail? Ce
n'est pas le cas.
